Bιβλίο Twice a stranger

Συζήτηση με θέμα Bιβλίο Twice a stranger, που ξεκίνησε από yannisleros, στο Forum 'Chit Chat' του PetBirds, 4 Ιουν 2007.

  1. yannisleros

    yannisleros Banned

    Στο Twice a stranger (Δύο φορές ξένος) ο παραλογισμός της εκκένωσης της Μικράς Ασίας από τον ορθόδοξο χριστιανικό πληθυσμό της (συχνά τουρκόφωνο) και η παράλληλη εκκένωση της Μακεδονίας και της Δυτικής Θράκης από τον μουσουλμανικό (και συνήθως ελληνόφωνο) πληθυσμό της αναδεικνύεται με μοναδική καθαρότητα. H Συνθήκη της Λωζάννης παύει να είναι ένα σημαντικό διπλωματικό εργαλείο που οριστικοποιεί τα σύνορα των διαδόχων της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. H Λωζάννη διαμορφώνει, στα καθ' ημάς, τον ορισμό του «έθνους». Αναψηλαφώντας έτσι την εκρίζωση τόσων εκατομμυρίων ανθρώπων ο Μπρους Κλαρκ δείχνει πόσο η βία φθάνει στην περιοχή μαζί με τη έννοια του έθνους-κράτους. H Συνθήκη της Λωζάννης γίνεται έτσι η επιτομή και το σύμβολο της «νέας εποχής».

    Ηταν η πρωτοφανής αυτή βία αναπόφευκτη; Συνέβαλε στη μακροπρόθεσμη σταθερότητα της περιοχής; Μπορούσε να γίνει αλλιώς; Τα ερωτήματα αυτά, που θέτει ευθέως η διήγηση του Μπρους Κλαρκ, αποκτούν ιδιαίτερη σημασία εν όψει των νεότερων προκλήσεων στη δυτική ευαισθησία απέναντι στις υποχρεωτικές μετακινήσεις πληθυσμών. Ογδόντα και χρόνια μετά τη Συνθήκη της Λωζάννης, οι «ανθρωπιστικοί» βομβαρδισμοί της Γιουγκοσλαβίας και τα διεθνή ποινικά δικαστήρια, που διώκουν απηνώς την «εθνοκάθαρση», δείχνουν μια εντελώς διαφορετική στάση απέναντι στο ίδιο ουσιαστικά φαινόμενο. Για αυτό και το ενδιαφέρον του βιβλίου ξεπερνά το ελληνοτουρκικό ακροατήριο. Συμβάλλει στην κατανόηση συγκρούσεων που παραμένουν ανεξάρτητες και δυσπρόσιτες, από το Σεράγεβο και την Αγία Πετρούπολη μέχρι τη Λευκωσία και τη Βηρυτό.

    Ουσιαστική αφομοίωση

    Ο Μπρους Κλαρκ αξιοποιεί τη μεγάλη δημοσιογραφική ικανότητα και την εξοικείωσή του με την ορθόδοξη χριστιανική παράδοση για να δώσει μια ακριβή και λειτουργική περιγραφή κεντρικών πολιτικών ζητημάτων της εποχής μας σε όλη την περιοχή. Περιοχή που ο ίδιος έχει οργώσει ως ανταποκριτής μεγάλων βρετανικών μέσων και εφημερίδων.

    Το Twice a stranger καταφέρνει να ξεπεράσει τις συνήθως αξεπέραστες δυσκολίες του λόγου που θέλει να είναι ουσιαστικός αλλά και αποδεκτός από όλες τις πλευρές μιας σύγκρουσης. Δεν πρόκειται για άσκηση «πολιτικής ορθότητας» που συνήθως χαρακτηρίζει τον «διπλωματικό» λόγο (και γι' αυτό τον κάνει ιδιαίτερα πληκτικό). Πρόκειται για την ουσιαστική αφομοίωση όλων των διαστάσεων της σύγκρουσης και των ζητημάτων που κρύβονται πίσω από τον «πολιτικά ορθό» λόγο. H αφομοίωση αυτή επιτρέπει την ανάδειξη του ζωντανού και καθαρού λόγου που χαρακτηρίζει το βιβλίο του Bruce Clark. Το Twice a stranger είναι κορυφαίο εργαλείο κατανόησης της πολιτικής παιδείας, και της περιοχής και της εποχής μας.

    ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΟΔΕΥΕΤΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΣΙΝΤΙ ΜΕ 5 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΕ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ ΚΙ ΕΧΩ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΝΑ ΛΕΩ Κ ΕΓΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
     

    Συνημμένα Αρχεία:

    • twice.jpg
      twice.jpg
      File size:
      44,2 KB
      Προβολές:
      2
  2. mgerom

    mgerom PB Supporter Article Writer

    Απο ποιόν εκδοτικό οίκο κυκλοφορεί στα ελληνικά ?
     
  3. dimok

    dimok PB New Member

    Μπράβο Γιάννη!
     
  4. yannisleros

    yannisleros Banned

    ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΟΤΑΜΟΣ
     

Μοιραστείτε

Φόρτωση...